El grupo de teatro independiente “Buscalunas” estrena hoy la obra Como si fuera un murmullo, basada en la novela Pedro Páramo del célebre escritor mexicano, Juan Rulfo
Ya es el cuarto espectáculo que encara este formidable grupo que trabaja verdaderamente a pulmón. La directora del espectáculo será Olga Anzolini y la musicalización se hará en vivo y en directo, riesgo que no se puede tomar cualquier improvisado.
La obra narra la historia de un hombre en busca de su padre, al que ve como una esperanza de reuperar los mejores años de su infancia. Lejos del deseo original, el protagonista encuentra un pueblo abandonado y muerto, y pedazos de una historia contada a través de recuerdos, anhelos y sueños.
Temas tan diversos y profundos como el amor, la muerte, la injusticia, el sufrimiento de un pueblo y el poder de un cacique son los que aborda Rulfo con majestuosa poesía y sencillez.
La adaptación se ha esmerado en mantener la técnica del contrapunto elegida por escritor, porque la obra tiene una compleja estructura en la que el espacio y el tiempo aparecen “rotos”.
Como diría el mismo Rulfo: “Hay en Pedro Páramo una estructura, pero es una estructura construida de silencios, de hilos colgantes, de escenas cortadas, porque todo ocurre en un tiempo simultáneo que es un no-tiempo”.
El mismo título de la obra también demuestra la importancia que el grupo le ha dado a los sonidos: “Hemos investigado en la dimensión sonora que propone la novela: los murmullos, a veces, enloquecedores, a veces bellas melodías, canciones viejas o recuerdos”, explican.
Luego de un intenso trabajo de casi dos años, “Buscalunas” logró que la Fundación Rulfo avale la adaptación de la obra y que el Fondo Nacional de Las Artes los beneficie con un subsidio para la producción.
La cita es hoy a las 21 en el Teatro de Cámara de City Bell. La función se repetirá mañana a las 20 hs, en el mismo lugar y, luego, todos los domingos de septiembre y octubre en el Centro Cultural El Núcleo.
El elenco está conformado por María Inés Uro, Marta Falcón Lima, Diego Biancotto, Germán Reimondo y Walter Carozzi. Los músicos son Guillermo Saidón, Tatiana Michailovsky, Natalia Bogliano y Daira Dinamarca. La escenografía y vestuario fueron diseñados por Laura Melgar y realizados por Daniel Sánchez, Julio Ricciardi y Marta Falcón Lima. La música original está compuesta por Alejandro Dinamarca. La iluminación corresponde a Soledad Machado y la asistencia de dirección, a Graciela Lugones.
Fuente: http://pdf.diariohoy.net/2008/08/23/pdf/cuerpo.pdf
No hay comentarios.:
Publicar un comentario